火箭夏季联赛第4场以100比83完胜篮网，以3胜1负的战绩成功杀入夏季联赛半决赛。本场比赛中，火箭的双向合同后场新秀夸迪尔-科普兰（Quadir Copeland） 出场29分42秒，投篮8中3，三分线外1中1，罚球6中4，得到13分3篮板2助攻3抢断，还有2次失误和4次犯规，正负值+18。
科普兰在本场比赛中的出手次数依然比较有限，但是相比之下，他在本场比赛中也算是展现出了自己的得分能力，他是也能够在进攻端起到更大的作用。科普兰在防守端的表现依然是可圈可点的水平，同样展现出了自己超强的防守能力，继续扮演了后场防守大闸的作用。科普兰依然不是数据最抢眼的那个球员，但他在场上能够很好地平衡球队的攻守，同样是球队不可或缺的关键人物。超高的正负值也能够说明他对于比赛的影响力有多高。
夏季联赛至今，科普兰在前4场比赛中的场均出场时间达到了29.3分钟，场均数据为10.5分4.0个篮板（1.2个前场篮板）3.0次助攻2.8次抢断，还有2.0次失误和6.0次犯规，投篮命中率52.0%（3.2/6.2），三分命中率57.1%（1.0/1.8），罚球命中率63.6%（1.8/2.8）。科普兰在这几场比赛中的进攻效率其实相当不错，在三分线外的命中率也非常出色，也具备一定的传球能力和组织能力，也能够在出手次数不多的情况下得到不少分数，其实是一名能力非常全面且非常好用的球员。
科普兰在选秀大会开始前被认为有机会在次轮中后段被选中，能力是不差的。但是在选秀大会期间，科普兰的选秀行情直线下滑，最终成为了一名落选秀。火箭在选秀大会结束后立刻为他提供了一份双向合同，这也说明了他们对他的能力非常看好。很多火箭球迷都在夸布鲁斯-桑顿（Bruce Thornton）的表现有多好，其实科普兰反而是被低估了的球员。夏季联赛不缺得分手，缺的反而是像科普兰这样愿意付出大量精力在防守端并且在进攻端依然能够起到作用的球员。
